Avec un casting quatre étoiles, ce remake d’un film danois éponyme de 2006 est une réflexion sur la famille américaine autant que sur les traumatismes de la guerre. Pourtant, sans excès de pathos, le métrage s’ancre avec une beauté toute littéraire dans le quotidien le plus banal.