De: Wai-keung Lau, Siu Fai Mak
Scénario de Siu Fai Mak, Felix Chong
Avec: Andy Lau, Tony Leung Chiu Wai, Anthony Wong Chau-Sang, Edison Chen, Elva Hsiao, Eric Tsang, Kelly Chen, Sammi Cheng, Shawn Yue

Synopsis:
Lau Kin Ming et Chan Wing Yan sont deux brillants éléments issus des rangs de l'école de police de Hongkong. Tandis que Ming est très rapidement devenu un policier respecté par ses pairs, Yan fut assigné, au sortir de l'école, à une mission beaucoup plus ingrate. Sous les ordres du commissaire Wong, le jeune homme a infiltré, depuis dix ans déjà, la bande de Sam, un truand notoire, impliqué dans divers trafics et ennemi juré de Wong. Mais le policier, las de sa situation, voudrait retourner à la vie normale. C'est alors que ses supérieurs comprennent qu'une taupe est infiltrée dans les locaux de la police depuis un certain temps. Et l'espion au service de Sam n'est autre que Ming, qui rêve de devenir un jour un policier intègre...
(ajouté par doug)

1. ajouter des informations...